Economic activity: downturn, slump, recession, depression
small decrease - ถดถอยlarge decrease - ตกต่ำ
large economic downturn, depression - ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ
small economicdownturn, recession - ภาวะเศรษฐกิจถดถอย
at present Japan is experiencing the problems of unemployment and economic downturn
ขณะนี้ญี่ปุ่นกำลังประสบปัญหาเรื่องคนว่างงานและภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ
advertising revenues - the biggest source of income - tumble in an economic downturn
กรายได้การโฆษณาซึ่งเป็นแหล่งรายได้ที่ใหญ่ที่สุดดิ่งลงตามสภาพเศรษฐกิจที่ถดถอย
sluggish - move slowly ซบเซา
Decreased domestic consumer demand has caused Thailand's economy to continue to be sluggish this year.
ความต้องการบริโภคภายในประเทศที่ลดลง ทำให้เศรษฐกิจของไทยยังคงซบเซาต่อไปอีกในปีนี้
The government has been increasing its efforts to strengthen the sluggish (or flagging) stock market, introducing a series of tax incentives designed to encourage wider participation in the Thai financial market place.
รัฐบาลกำลังพยายามเร่งเครื่องเพื่อกระตุ้นตลาดหุ้นที่กำลังซบเซาโดยออกมาตรการจูงใจด้านภาษีออกมาเป็นชุด เพื่อให้มีการลงทุนในตลาดการเงินของไทยที่กว้างขึ้น
Paris -- A keenly awaited recovery in world advertising spending is now underway after a prolonged slump, as Europe starts to improve having lagged the other main markets, forecaster Zenith Optimedia said yesterday.
ปารีส -- การฟื้นตัวของการใช้จ่ายเงินเป็นค่าโฆษณาทั่วโลก ซึ่งเป็นที่รอคอยอย่างใจจดใจจ่อขณะนี้กำลังปรากฏตัวขึ้นแล้ว หลังจากที่ซบเซามานาน ทั้งนี้เพราะตลาดโฆษณาของยุโรปเริ่มปรับเปลี่ยนขึ้น จากที่ล้าหลังในตลาดหลักๆ อื่นๆ บริษัทเซนิทอ๊อบติมีเดีย ผู้คาดการณ์ได้กล่าวเมื่อวานนี้
collapse, slump, fold up - ทรุดลง
the global economy collapsed in 2009
เศรษฐกิจโลกทรุดลงในปี 2009
(Source: Sealang Bitexts)






